Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

мугыльген лекташ

  • 1 мугыльген лекташ

    выдавливаться, выдавиться, выступать, выступить, вылезать, вылезти наружу

    Вончыдӱр рвезын кок йолжо кӱрылтӧ, мӱшкыржӧ гыч шоло мугыльген лекте. К. Березин. У парня из Вончыдюра были оторваны обе ноги, из живота выступили кишки.

    Составной глагол. Основное слово:

    мугыльгаш

    Марийско-русский словарь > мугыльген лекташ

  • 2 мугыльгаш

    -ем выдавливаться, выдавиться; выступить наружу от давления. Олым оран ик могыржо мугыльген. Одна сторона стога соломы выдавилась.
    // Мугыльген лекташ выдавливаться, выдавиться, выступать, выступить, вылезать, вылезти наружу. Вончыдӱ р рвезын кок йолжо кӱ рылтӧ, мӱ шкыржӧ гыч шоло мугыльген лекте. К. Березин. У парня из Вончыдӱ ра были оторваны обе ноги, из живота выступили кишки. Мугыльген шогаш выступать наружу. Тӱ жваке мугыльген шогышо шинчаж йыр шем оҥго палдырна. А. Филиппов. У него вокруг выступающих наружу глаз тёмные круги.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > мугыльгаш

  • 3 мугыльгаш

    мугыльгаш
    -ем
    выдавливаться, выдавиться; выступить наружу от давления

    Олым оран ик могыржо мугыльген. Одна сторона стога соломы выдавилась.

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > мугыльгаш

  • 4 мугыльгаш

    мугыльген лекташ — выдавиться, выдавливаться (о чём-л. невмещающемся); выпучиваться, выпучиться.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > мугыльгаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»